Live captions in 99 languages and dialects
Words appear as they are spoken, in a large, high-contrast band that stays readable from the back of the room.
Live captions for macOS
Farol puts your camera, capture card or slides on the projector with a clear live caption band, in the language being spoken or translated into another. Built for meetups, user groups and conferences, and run from one Mac.
Coming to the Mac App Store · macOS 15 or later · 15 free minutes to try
What the room sees: your source, your sponsors and the words being said, as they are said.
Why captions
Echoing halls, quiet speakers, strong accents, a second language, a hearing loss. At most events, part of the audience is guessing. Captions on the main screen fix that for everyone at once, with no app for attendees to install.
People who are deaf or hard of hearing can follow along on the same screen as everyone else, without asking for special treatment.
International teams, students and visitors read the talk in their own language, or read along to catch what they missed.
A professional captioner makes sense for a keynote. For a monthly meetup or a community day, Farol gets you most of the way for the price of a few minutes.
You are not captioning for a few people. The World Health Organization estimates that more than 1.5 billion people live with some degree of hearing loss (WHO fact sheet).
How it works
No extra hardware, no attendee app, no account to set up.
Your Mac's camera, an HDMI capture card from the stage, or a screen or window you choose with the macOS picker.
Select the microphone, the language the speaker uses and the language the audience reads. Check the level meter, then start.
Send the audience window full screen to the projector. You keep the operator window on your laptop, out of sight.
Features
Farol is a native Mac app with one job: make the talk on the big screen easy to follow, and stay out of your way while it does.
The operator window holds every control: source, microphone, languages, banner and a live preview of exactly what the projector shows. The audience window shows only the talk and its captions. Nobody in the room sees a menu or a settings panel.
Words appear as they are spoken, in a large, high-contrast band that stays readable from the back of the room.
Speaker in English, audience in Portuguese? Pick the reading language and the captions are translated live, right-to-left scripts included.
Use the built-in camera, a USB or HDMI capture device from the venue's AV, or a single screen or window shared through macOS.
Add a banner on the left or right of the screen to thank sponsors and hosts, or share the Wi‑Fi and the hashtag. It's free.
Each session's transcript, and its translation, is saved on your Mac to review after the event. Delete any session whenever you like.
A native app that behaves like one: full screen on a second display, the system camera and screen-sharing pickers you already know, and dark mode.
Who it's for
Farol works best where there's a projector, a microphone and someone looking after the room.
Pricing
No subscription and no seat licences. Buy a pack of minutes in the app when you need it, and use it at your next event or next year.
Try it at your next event
15 minutes free
| Session | Per minute |
|---|---|
| Captions in the spoken language | 1 minute |
| Captions plus a translation | 2 minutes |
Each translated language counts as one more minute. Minutes you buy never expire.
Packs are in-app purchases through the Mac App Store, with prices shown in your currency.
Privacy
Farol only sends what it needs to make captions, and only while captions are running. Read the privacy policy.
Camera, capture card and screen-sharing video are shown locally and never uploaded. Farol doesn't record them.
Microphone audio is streamed for speech recognition only after you press Start, and stops the moment you press Stop.
There's nothing to sign up for. Farol doesn't sell data, show ads or build profiles of anyone.
Saved sessions live on your Mac, not on a server. Delete them from the app at any time.
Questions
A Mac with macOS 15 or later, an internet connection, and a microphone that hears the speaker. The Mac's own microphone works for small rooms; a feed from the venue's sound desk works best.
No. Captions are shown on the projector or screen the room is already looking at.
With a clear microphone signal, live speech recognition is good enough for an audience to follow along. It is automatic, not a human captioner, so names and jargon can come out wrong. A good audio feed makes the biggest difference.
Yes. Claim 15 free minutes in the app, with every feature included.
More answers in the FAQ.
Farol is in beta and coming to the Mac App Store. Organising a meetup or a conference? We'd love you to try it.